Zimbabwe's Pazani Breaks New Ground at 2025 Women's Rugby World Cup est traduit en : Zimbabwe's Pazani ouvre la voie à la Coupe du monde féminine de rugby 2025

Precious Pazani du Zimbabwe entre dans l'histoire en tant que première arbitre africaine en dehors de l'Afrique du Sud à officier à la Coupe du Monde de Rugby Féminin.

HARARE, Zimbabwe– L'arbitre zimbabwéenne Precious Pazani a été sélectionnée pour officier à la Coupe du Monde de Rugby Féminin 2025 en Angleterre, marquant un nouveau jalon remarquable dans sa carrière en pleine ascension. La nouvelle a été accueillie avec de grands éloges, notamment de la part de son mentorMudiwa Mundawarara, Gestionnaire des arbitres pour Rugby Africa.

La trentenaire de Harare a marqué l'histoire plus tôt cette année en devenant la première arbitre africaine en dehors de l'Afrique du Sud à officier un match au Tournoi des Six Nations Féminin, dirigeant le match entre l'Angleterre et l'Italie à York en mars.

Désormais, Pazani a été nommée arbitre assistant et arbitre de réserve pour la prochaine Coupe du Monde de Rugby Féminin, qui se déroulera du 22 août au 27 septembre. Jeudi, World Rugby a annoncé un panel composé de 10 arbitres, six arbitres assistants et six arbitres vidéo (TMO) pour le tournoi.

L'arbitre vétéran zimbabwéen et Gestionnaire des arbitres de Rugby Africa Mundawarara a salué la sélection historique de Pazani, soulignant son importance pour le rugby africain.

« Precious a beaucoup travaillé pour cela, et j'en suis tellement fier », a déclaré Mundawarara à Rugby Africa Media.

« C'est une étape énorme pour Rugby Africa – la première de beaucoup d'autres, nous l'espérons ! »

Comme elle l'a fait au Tournoi des Six Nations, Pazani devient à nouveau la première non-Sud-Africaine d'Afrique à officier à la Coupe du Monde de Rugby Féminin – un marqueur important pour la diversité et le progrès dans l'arbitrage mondial.

Alhambra Nievas, Gestionnaire des arbitres de Haute Performance Féminin de World Rugby, a félicité la profondeur et l'expérience de l'équipe d'arbitres de cette année.

« Je suis fière de dire que c'est, sans aucun doute, l'équipe d'arbitres la plus forte et la plus expérimentée qui ait jamais été sélectionnée pour une Coupe du Monde de Rugby Féminin », a déclaré Nievas.

« Huit des 10 arbitres ont participé au dernier tournoi en Nouvelle-Zélande, tandis que deux de nos arbitres vidéo ont également une expérience antérieure en Coupe du Monde de Rugby Féminin. C'est enthousiasmant d'avoir une telle expérience aux côtés de jeunes arbitres talentueux alors que nous regardons vers l'avenir. »

Avant ses débuts au Tournoi des Six Nations, Pazani avait exprimé ses aspirations d'accéder à la Coupe du Monde dans une interview avec une publication zimbabwéenne.

« J'aimerais vraiment être sélectionnée pour la Coupe du Monde cette année », a-t-elle déclaré.

« Si j'étais sélectionnée, ce serait un jalon énorme dans ma carrière. Ayant vu d'où j'ai commencé et où j'en suis arrivée, ce serait incroyable. Ce serait formidable pour ma carrière, une réussite personnelle importante et quelque chose dont mon pays serait incroyablement fier, notamment ceux qui m'ont soutenue en chemin. »

Pazani sera rejointe par deux autres arbitres africaines au tournoi : Aimee Barrett-Theron, l'une des 10 arbitres nommées, et Quinton Immelman, un arbitre vidéo – tous deux d'Afrique du Sud – ajoutant à la représentation du continent sur la scène mondiale.

Pour accéder au communiqué officiel de World Rugby : Cliquez ici

Arbitres de la Coupe du Monde de Rugby Féminin 2025

Arbitres :

• Aimee Barrett-Theron (Afrique du Sud)
• Maggie Cogger-Orr (Nouvelle-Zélande)
• Sara Cox (Angleterre)
• Hollie Davidson (Écosse)
• Ella Goldsmith (Australie)
• Natarsha Ganley (Nouvelle-Zélande)
• Aurélie Groizeleau (France)
• Lauren Jenner (Nouvelle-Zélande)
• Clara Munarini (Italie)
• Kat Roche (États-Unis)

Arbitres assistants :

• Maria Heitor (Portugal)
• Jess Ling (Australie)
• Amelia Luciano (États-Unis)
• Precious Pazani (Zimbabwe – arbitre de réserve)
• Amber Stamp-Dunstan (Pays de Galles)
• Holly Wood (Angleterre)

Arbitres vidéo :

• Leo Colgan (Irlande)
• Rachel Horton (Australie)
• Quinton Immelman (Afrique du Sud)
• Matteo Liperini (Italie)
• Andrew McMenemy (Écosse)
• Ian Tempest (Angleterre)